Performance di folk deviato-Live elettonix-
Un percorso ironico raccontato attraverso canzoni raccolte dalla storia dei Genovesi. Brani originali e tradizionali amati , stronati e "rinmbelinati in un agheaso eletrico" (precipitati dentro un ordigno elettronico).
Un repertorio di varie canzoni di lotta e non, che si avvale dell'utilizzo di effetti sulla voce sovra-incisa tra beat box e voci della storia, con effetto Trallalero e canti tradizionali in dialetto.
Un canto tradizionale amato ma anche stropicciato e maltrattato dalla loop station e dagli effetti, con l'utilizzo di vari strumenti ma sopratutto della voce.
Racconto del popolo Genovese dalla, resistenza, al porto, dalla droga degli anni 80 ai contadini dell'appennino.
La narrazione è arricchita dalla proiezione di filmati tratti dalla Fondazione Ansaldo e dalla Video Factory Caprapictures
La maggioranza dei testi delle canzoni sono originali e tratte dalle commedie teatrali di Ottavio Giorgio Ugolotti, autore poliedrico che ha portato il teatro dialettale ad un realismo anticonformista.
Le canzoni dei partigiani sono tratte da un disco del 1972
di Paolo Castagnino Saetta: "Canti della resistenza".
Verrà citato Natalino Otto (artista ligure che importò il jazz in italia).
Sergio Alemanno (cantautore Genovese)
Roberto Marzano (cantautore Genovese)
Il flusso del libero suono (gruppo vocale di sperimentazione vocale)
Omaggio a ENZO DEL RE' alle MONDINE E ALLE PARTIGIANE.
SIMONA LA CANTADINA HA UNA NATURALE INDOLE COMICA CHE RIESCE A RENDER LEGGERI E IRONICI GLI ARGOMENTI TRATTATI SENZA NEGARSI MOMENTI DI SERIA RIFLESSIONE, LANCIANDO SEMI DI FUTURO POSSIBILE.
E' caratteristica dei poveri ridere delle proprie disgrazie e arrangiarsi nelle nuove disavventure; talmente al bordo del precipizio che la vita diventa veramente una grande avventura!
-
SCHEDA TECNICA
-impianto voce per una voce e chitarra con asta microfono
-possibilità di utilizzare cuffie o spia sul palco.
-corrente con almeno 2 ingrssi
-proiettore
se necessario siamo autonomi con impianto 40 w e di proiettore
SCARICA LOCANDINA A QUESTO LINK
Michele Stimamiglio di Buriddateatro.
ONATRONIX E TRALLALLOOPS è davvero uno spettacolo che siamo felici di avere visto
venerdì scorso una cantadina ci ha cantato quasi cent'anni di storia operaia. non so se mi sono più vicine le mondine o gli angeli bastardi sotto il mitra degli sguardi. sicuramente ho capito che per il padrone non voglio fare un cazzo. e che se metti reverse sulla loop station può uscirne qualcosa di autenticamente anticlericale. grazie alla simona ugolotti del palcoscenico rossonero, che tutte le volte incanta e stupisce. bravabrava
M.Stimamiglio
Lucio Green Leopard per chi non lo sapesse ONATRONIX è da non perdere uno spettacolo unico nel suo genere come tutti gli spettacoli della simo.
-
FRATTELLANZA LAGACCIO (GE) 24 APRILE 2013
-
VALLI UNITE (AL)GIUGNO 2013
-
ARCI BRIXTON ALASSIO (SV) DICEMBRE 2013
-
CIRCOLO GIANNI BOSIO (ROMA) DICEMBRE 2013
-
BURRIDDA IN TEATRO (GE) MARZO 2014
-
PIAZZA BANCHI (ge) APRILE 2014
-
SAMPIARDARENA "GIARDINO DELA FORTEZZA (GE) Il 25/04 festa d'aprile 20142
-
PIAZZA SANTISSIMA V. (FIRENZE) 30 MAGGIO 2014
-
CIRCOLO CULTURALE Arci Aurora di Arezzo 2 MAGGIO 2014
-
MOLO DI LILLITH via cigliano (TO) agosto 2014
CAMBIANDO TITOLO:GENOVA PER VOI
-
2014 FESTA AMORE ED EMPATIA PEGLI VOLTRI
-
MAGGIO NUOVAMENTE CERVO GENOVA
-
LUGLIO SALERNO RADUNO DELLE MURGHE
-
AGOSTO ECOVILLAGGIO TORRI SUP IMPERIA
-
INVERNO A GENOVA IN VARI CONTESTI
-
2015
-
MARZO CORTONA AREZZO
-
AGOSTO ROMA CIRCOLO ARTEMISIA
-
DICEMBRE TORINO MOLO DI LILLITH
-
2016
-
MAGGIO CORTONA AREZZO RIFUGIO RURALE
-
MAGGIO AREZZO INCONTRO BANCA ETICA
-
MAGGIO VITERBO PRESSO LO SPAZIO CORSARO
-
MAGGIO NAPOLI SCAMPIA presso il circolo italo rom
-
GIUGNO ALMA DI TERRA MOLA DI BARI
-
GIUGNO BARI CENTRO SOCIALE EXCASERMA
-
GIUGNO BARI CIRCOLO ARCI GRAMIGNA
-
LUGLIO VALPOLCEVERA COMITATO NO TERZO VALLICO
-
SETTEMBRE FORSDINOVO FESTIVAL DEL SORRISO
Il disco gira per casa dal 1972, mi son permessa di cantare insieme a questo valoroso e bravo coro di partigiani. Oggi la pubblico per ricordare il 30 giugno. (estratto dallo spettacolo ONATRONIX E
https://www.youtube.com/watch?v=ErRmCrW2C20&feature=youtu.be
Omaggio a Enzo Del Re, a Giovanna Daffini e alle Mondine Un canto che unisce uomi e donne contro l'oppressione e lo sfruttamento. Per chi lavora, lavora e passa pure da stronza/o VOCI DI : Simona ...
https://www.youtube.com/watch?v=gB_gXjwLW7Y&feature=youtu.be
14 MARZO 2014 -BURIDDATEATRO- estratto da ONATRONIX-TRALLALOOPS simona la CANTADINA canta un pezzo dalla tradizione anticlericale. Arrangiato dal FLUSSO DEL LIBERO SUONO ...
gioco di loop ....ENOIZULOVIRRIVOLUZIONE
Passaggio Di Staffetta Partigiana by Cantadina
A 70 anni dalla liberazione. Con gratitudine alle partigiane che si impegnarono anche dopo la guerra per migliorare la condizione della donna. Un passaggio di staffetta per continuare il processo ...
https://soundcloud.com/cantadina/passaggio-di-staffetta-partigiana
spettacolo" Trio Asbrio" al piccolo teatro di S.Siro (piazzetta degli angeli, centro storico de zena) 16 aprile 2010 ripresa e montaggio Capra Pictures. Con Simona Ugolotti, Luca Praussello, Manuel
spettacolo" Trio Asbrio" al piccolo teatro di S.Siro (piazzetta degli angeli, centro storico de zena) 16 aprile 2010 ripresa e montaggio Capra Pictures. Con Simona Ugolotti, Luca Praussello, Manuel
alcune canzoni del repertorio dialettale
Vico drito pontexello (Alfa-no Omega-si)
Video musicale, Simona lo dedica a tutti i piduisti impuniti, con il sincero augurio di una perenne e prossima gattabuia.
Video musicale, Simona lo dedica a tutti i piduisti impuniti, con il sincero augurio di una perenne e prossima gattabuia.
L' EVASO di Teodorakis-Lakobos Kampanelis
cantano SIMONA E GRETA UGOLOTTI Tratto dalla commedia Tanto pe no scordรคse (Tanto per non dimenticare) di O.G.Ugolotti Iakobos Kampanelis, L'evaso L'EVASO Ad un prigioniero del nord il filo spinato
'na mรซxinn-a calibrรข (intera)
Commedie di O.G.Ugolotti 'Na mรซxinn-a calibrรข (Una medicina calibrata) Prima rappresentazione: Genova, Sala Carignano, Gennaio 1973 - 260ยฐ rappresentazione: Sanremo Luglio 2006 (Premio miglior ...
'Na mรซxinn-a calibrรข (Una medicina calibrata) Prima rappresentazione: Genova, Sala Carignano, Gennaio 1973 - 260ยฐ rappresentazione: Sanremo Luglio 2006 (Premio miglior commedia della rassegna)
Tanto pe no scordรคse (Tanto per non dimenticare) di O.G.Ugolotti
Tanto pe no scordรคse (Tanto per non dimenticare) Prima rappresentazione: Genova, Teatro San Fruttuoso -- gennaio 1973 (scritta nel 1966) 132ยฐ rappresentazione: Genova, Teatro Albatros -- aprile ...
Tanto pe no scordรคse (Tanto per non dimenticare) Prima rappresentazione: Genova, Teatro San Fruttuoso -- gennaio 1973 (scritta nel 1966) 132ยฐ rappresentazione: Genova, Teatro Albatros -- aprile 2004. Storia di una famiglia alle prese con i noti fatti dal 25 luglio 1943 al 25 aprile 1945 -- Graduale ripensamento di un fascista della prima ora.
รn parmo de naso (Un palmo di naso) DI O.G.UGOLOTTI
Pubblicato nella giornata di lutto cittadino per la tragedia del porto di Genova come omaggio ai lavoratori portuali. รn parmo de naso (Un palmo di naso) Prima rappresentazione: Genova, Teatro San...
Rifacimento del Cirano, ambientato nell'ambiente portuale genovese ed ispirato da un personaggio veramente esistito che parlava in versi e allo stesso Cirano si rifaceva.